A Göteborg da un mese... e ho gia` trovato lavoro!

Come anticipato mi sono trasferita. Ho mollato un lavoro a tempo indeterminato in Italia, gli amici, la famiglia... e il 7 ottobre sono arrivata a Göteborg dopo un viaggio in macchina di due giorni con il mio fidanzato (svedese) e il nostro pit bull

Dopo due settimane dal mio arrivo ho inviato il mio cv per una posizione aperta presso l´ufficio export di un grosso gruppo svedese. Le lingue richieste erano inglese fluente (praticamente livello madrelingua) scritto e parlato e il francese, oltre ad almeno due anni di esperienza nell`export e assistenza tecnica. Due giorni dopo sono stata contattata dall´azienda per un colloquio nella sede di Malmö. Colloquio di 1 h e 45 minuti, ottima impressione reciproca. Una settimana dopo mi dicono che ho superato la prima fase e che sono tra i candidati finali. Mi hanno inviato una survey da compilare online e mi hanno chiesto due referenze lavorative (numeri di telefono e email). Ho inviato quanto richiesto e il giorno successivo, subito dopo aver parlato con i miei precedenti datori di lavoro in Italia, mi chiamano per dirmi che il posto e` mio e che vogliono farmi un`offerta di lavoro. Mi offrono un contratto a tempo indeterminato, un ottimo orario di lavoro e uno stipendio sopra la media. Non ci potevo credere! A tre settimane dal mio arrivo ho trovato un lavoro a tempo indeterminato in un gruppo aziendale che ha oltre 30000 dipendenti nel mondo, senza parlare svedese, e con una retribuzione di tutto rispetto! E io non sono ne` un`infermiera, ne` un dottore, ne` un ingegnere ne` un esperto informatico. Sono una traduttrice/interprete con esperienza nel commerciale e in account management

Questo per dire che secondo me, nelle tre grandi citta` svedesi, se si parla un ottimo inglese e anche un`altra lingua europea oltre all`italiano, le possibilita` ci sono a patto di avere forti capacita` e di SAPERSI VENDERE

MissKillerDoll ha scritto:

Questo per dire che secondo me, nelle tre grandi citta` svedesi, se si parla un ottimo inglese e anche un`altra lingua europea oltre all`italiano, le possibilita` ci sono a patto di avere forti capacita` e di SAPERSI VENDERE

Complimenti per aver trovato lavoro.

Le possibilità ci sono...non solo nelle "tre grandi" città, a patto che sia un lavoro dove lo svedese non sia fondamentale.
Conosco alcune persone che hanno trovato lavoro senza sapere lo svedese, qui nella piccola Karlstad. Anche tra loro nessun dottore, ...infermiera,... esperto IT .

Ciao Misskillerdoll!

Sei la mia speranza! Complimenti per il lavoro che hai trovato e in cosi’ poco tempo!
Io sono a Göteborg da settembre e non ho ancora trovato niente. Anche io sono interprete traduttrice e conosco varie lingue, tranne lo svedese!
Posso chiederti un grande favore? Hai qualche dritta da darmi su come cercare in internet queste grandi aziende internazionali dove la conoscenza dello svedese non sia obbligatoria? Ti ringrazio tantissimo!

buona giornata!

claudia