| ..aiuto che noia | |
|
|
Autore | Messaggio |
---|
Bad Grass Admin Amministratore
Numero di messaggi : 1279 Età : 44 Localizzazione : Sollentuna Data d'iscrizione : 19.07.07
| Titolo: ..aiuto che noia Lun Ott 29, 2007 5:22 pm | |
| Saró tutta settimana ad un corso e sto facendomi forza per tenermi sveglia, nel frattempo scrivo di nascosto qui a mondosvezia. Settimana scorsa una collega mi ha chiesto notizie di un'altra collega mia amica che non lavora piú da noi. Io ho risposto che sta bene e si é riscritta all'universitá, e studia una specie di veterinaria specifica sui cani, e per arrotondare lavora extra come dogsitter, in svedese "Hundvakt" Io ho fatto un po' di confusione con lo svedese e ho detto che lavora extra come "vakthund" a casa del suo vicino quando lui é in viaggio. Vakthund vuol dire cane da guardia... A tutti voi che avete appena iniziate a studiare lo svedese non demordete.
Ultima modifica di il Mar Ott 30, 2007 11:42 am - modificato 1 volta. | |
|
| |
TopGun Alce
Numero di messaggi : 779 Localizzazione : Napoli Data d'iscrizione : 07.09.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Lun Ott 29, 2007 5:39 pm | |
| Io l'unica parola Svedese che conosco al momento è tak ma non mi ricordo più che significa skerzo spero almeno di averti aiutato a combattere un pò la noia | |
|
| |
Ospite Ospite
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Lun Ott 29, 2007 6:12 pm | |
| |
|
| |
TopGun Alce
Numero di messaggi : 779 Localizzazione : Napoli Data d'iscrizione : 07.09.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Lun Ott 29, 2007 7:14 pm | |
| - Exuvia ha scritto:
- tack. significa Grazie!
si si lo so :p era una battutaccia la mia comunque scherzi a parte è davvero l'unica parola che so di Svedese....mi stò concentrando, insieme a puntino, sulla conclusione rapida degli studi e sull'Inglese. però va imparato sennò niente futuro Svedese Ciao Vito grazie ancora. | |
|
| |
puntino Lince
Numero di messaggi : 381 Età : 41 Data d'iscrizione : 30.08.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Mar Ott 30, 2007 11:37 am | |
| io e Top stiamo facendo un training continuo di Inglese, fra penfriends movies and so on a volte non so dove divermi, ma vorrei tatno imparare lo svedese, mi sa che devo cambiare "qualche paino della mia vita" | |
|
| |
TopGun Alce
Numero di messaggi : 779 Localizzazione : Napoli Data d'iscrizione : 07.09.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Mar Ott 30, 2007 1:02 pm | |
| - puntino ha scritto:
- io e Top stiamo facendo un training continuo di Inglese, fra penfriends movies and so on a volte non so dove divermi, ma vorrei tatno imparare lo svedese, mi sa che devo cambiare "qualche paino della mia vita"
incomincia col dividerti e non col diderti | |
|
| |
Alpo Alce
Numero di messaggi : 847 Localizzazione : Alpi venete - ma vivo a Stoccolma Data d'iscrizione : 25.09.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Mar Ott 30, 2007 2:04 pm | |
| Top & Puntino, visto che siete entrambi degli smanettoni potreste provare le lezioni di svedese su Second Life in onda in questi giorni con il supporto del Swedish Institute http://secondhouseofsweden.com/2007/10/12/free-swedish-lessons-oct-22-nov-5/ | |
|
| |
TopGun Alce
Numero di messaggi : 779 Localizzazione : Napoli Data d'iscrizione : 07.09.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Mar Ott 30, 2007 2:13 pm | |
| - Alpo ha scritto:
- Top & Puntino,
visto che siete entrambi degli smanettoni potreste provare le lezioni di svedese su Second Life in onda in questi giorni con il supporto del Swedish Institute
http://secondhouseofsweden.com/2007/10/12/free-swedish-lessons-oct-22-nov-5/ aborro second life per diverse ragioni ma questa è una cosa intelligente! lo provai una volta ma mi ha impallato il mio povero pc (non perchè è vecchio ma perchè second life è cacca!). | |
|
| |
Alpo Alce
Numero di messaggi : 847 Localizzazione : Alpi venete - ma vivo a Stoccolma Data d'iscrizione : 25.09.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Mar Ott 30, 2007 5:19 pm | |
| Non discuto il mezzo, è una scelta dell'ente svedese che ha voluto essere presente anche su IIlife, però le lezioni non sembrano male e per di più sono gratuite. | |
|
| |
puntino Lince
Numero di messaggi : 381 Età : 41 Data d'iscrizione : 30.08.07
| Titolo: Re: ..aiuto che noia Mer Ott 31, 2007 4:40 pm | |
| - Alpo ha scritto:
- Non discuto il mezzo, è una scelta dell'ente svedese che ha voluto essere presente anche su IIlife, però le lezioni non sembrano male e per di più sono gratuite.
Come dice giustamente Alpo non discutiamo del mezzo cmq le lezioni così sono una cosa utile...purtroppo io non posso unirmi a loro per l'orario, perchè devo dare un esame (tanto x cambiare) ed infine perchè al momento preferisco imparare l'Inglese va a finire che per imparare due lingue non me ne trovo nessuna in "buone" condizioni. | |
|
| |
Contenuto sponsorizzato
| Titolo: Re: ..aiuto che noia | |
| |
|
| |
| ..aiuto che noia | |
|