mondosvezia Un forum per chi ama la Svezia e i paesi scandinavi. Utile per chi cerca informazioni sui viaggi, cucina locale, cultura, tradizioni, lingua e altro. |
| | ciao a tutti ! neolaureato in agraria | |
| | Autore | Messaggio |
---|
Diego82@ Aringa
Numero di messaggi : 5 Data d'iscrizione : 23.06.11
| Titolo: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Ven Giu 24, 2011 2:44 pm | |
| ciao a tutti mi chiamo Diego , sono un neolaureato in agraria ,ovviamente semi disoccupato, con un contratto co-co-co- (infinite volte) con scarse possibilità di trovare un lavoro che sia remunerato minimamente. volevo chiedere se qualcuno di voi conosce o lavora nel mondo agrario svedese. il mio inglese è scolastico (mea culpa) e il mio svedese inesistente, anzi limitato a due o tre parole. se qualcuno di voi avesse delle informazione e volesse aiutarmi, mi risponda per favore
grazie in anticipo
saluti Diego | |
| | | balorso Alce
Numero di messaggi : 1321 Localizzazione : Svezia Data d'iscrizione : 24.10.07
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Lun Giu 27, 2011 11:35 pm | |
| Benvenuto!!!
Senza parlare lo svedese non si puo' tovare lavoro!!!! (fatte salve, naturalmente, alcune eccezioni)
Quindi prima si parla lo svedese e poi si lavora.
Se cerchi lavoro in campo agricolo c'e' un sito veramente valido che si chiama www.gronajobb.se | |
| | | Diego82@ Aringa
Numero di messaggi : 5 Data d'iscrizione : 23.06.11
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Lun Giu 27, 2011 11:53 pm | |
| grazie mille
un po' deluso ma meglio così! cmq è difficile credere che in svezia sia essenziale la lingua svedese. va beh, accantonerò anche questa possibilità
grazie molte | |
| | | lafattaturchina Renna
Numero di messaggi : 438 Localizzazione : Uppsala Data d'iscrizione : 21.05.10
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Mar Giu 28, 2011 1:47 am | |
| - Diego82@ ha scritto:
- cmq è difficile credere che in svezia sia essenziale la lingua svedese.
in che senso? cmq il progetto non è per forza da accantonare, si tratta, ovviamente, di programmarselo sul lungo periodo e nel frattempo imparare la lingua | |
| | | balorso Alce
Numero di messaggi : 1321 Localizzazione : Svezia Data d'iscrizione : 24.10.07
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Mar Giu 28, 2011 8:29 am | |
| - Diego82@ ha scritto:
- grazie mille
un po' deluso ma meglio così! cmq è difficile credere che in svezia sia essenziale la lingua svedese. va beh, accantonerò anche questa possibilità
grazie molte CICCIO BELLO!! Se ti fermi alla prima difficolta' non durerai molto.... e non solo in Svezia. Comunque hai ragione, anche io stentavo a crederlo, ma e' proprio cosi', lo svedese e' indispensabile, in Svezia, infatti la cosa e' molto strana, pensa che addirittura gli svedesi quando nascono non parlano lo svedese!! Lo svedese e' una lingua che gli svedesi stessi imparano dopo uno-due anni di permanenza in Svezia. Credo che si tratti di un complotto delle multinazionali svedesi (Ikea, tetra-pack, H&M, tele2, SAAB, Akzo-Nobel eccetera) | |
| | | Bad Grass Amministratore
Numero di messaggi : 376 Età : 44 Localizzazione : Stockholm Data d'iscrizione : 02.08.07
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Mar Giu 28, 2011 7:12 pm | |
| Välkommen! Tutti, in Italia, mi hanno sempre detto la stessa cosa: "Ah, ma scusa, gli Svedesi non parlano tutti l'inglese? Perché allora vogliono che tu impari la loro lingua?" Il motivo è presto detto: se una società svedese opera con clienti svedesi, costoro pretendono (direi legittimamente) di parlare in svedese e quindi il vorticoso scambio di e-mail, documenti e quant'altro necessario in qualunque mestiere moderno, richiede che il lavoratore sappia comprendere la lingua locale. A meno di non trovare lavoro in ambienti squisitamente internazionali (multinazionali e università) o di possedere competenze prodigiose e/o richiestissime, la conoscenza della lingua locale è fondamentale, in qualunque nazione. D'altro canto, una buona conoscenza della lingua inglese a volte non è richiesta esplicitamente perché la si dà per scontata. | |
| | | Diego82@ Aringa
Numero di messaggi : 5 Data d'iscrizione : 23.06.11
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Mar Giu 28, 2011 8:41 pm | |
| ciao a tutti
grazie per avermi risposto
Volevo spiegarmi meglio
a me piacerebbe trasferirmi in Svezia, e sono pienamente consapevole del fatto che non sia una cosa facile e che senza un lavoro non si sopravvive a lungo.
quindi approfitto per farvi una serie di domanda:
é possibile fare lavori di base come operaio o cameriere o barista e cose simili, per incominciare a trasferirsi?
ci sono scuole per imparare lo svedese e l'inglese?
l'ambasciata italiana può aiutarci ? | |
| | | balorso Alce
Numero di messaggi : 1321 Localizzazione : Svezia Data d'iscrizione : 24.10.07
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Mar Giu 28, 2011 9:18 pm | |
| - Diego82@ ha scritto:
é possibile fare lavori di base come operaio o cameriere o barista e cose simili, per incominciare a trasferirsi?
ci sono scuole per imparare lo svedese e l'inglese?
l'ambasciata italiana può aiutarci ? NO! Si! NO! Sono risposte brevi ma esaustive Svezia e Italia hanno un grosso problema di disoccupazione giovanile, quello che pochi dicono e' che mentre in Italia sono i laureati ad essere disoccupati in Svezia succede il contrario: la maggior parte dei laureati lavora mentre sono le fasce di giovani meno istruiti che fanno fatica a trovare un lavoro. In poche parole la Svezia e' piena di gente pronta a fare lavori manuali: slavi, polacchi, turchi, estoni, romeni, arabi, afgani........ un italiano e' un immigrato come tutti gli altri, scordati di fare lavori come il cameriere, il barista o lo scaricatore di cassette al mercato. C'e' la fila di persone pronta a lavorare e tutte parlano lo svedese. Se non sai lo svedese non ti fileranno manco di striscio. Quello che puo' fare la differenza e' la tua professionalita'. | |
| | | lafattaturchina Renna
Numero di messaggi : 438 Localizzazione : Uppsala Data d'iscrizione : 21.05.10
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria Mar Giu 28, 2011 9:52 pm | |
| aggiungo che sono domande a cui abbiamo risposto un centinaio di volte. La sezione lavoro è piena di post utili sulla situazione lavorativa svedese, prova a dargli un'occhiata, così da fartene un'idea | |
| | | Contenuto sponsorizzato
| Titolo: Re: ciao a tutti ! neolaureato in agraria | |
| |
| | | | ciao a tutti ! neolaureato in agraria | |
|
| Permessi in questa sezione del forum: | Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
| |
| |
| |
|