- Isildurrrr ha scritto:
- Scusa Naty, io mi sto studiando tutte le declinazioni singole, ma esistono delle regole per rendersi la vita più semplice?
si, ci sono 5 declinazioni:
1 gruppo: parole "en" che terminano per -a non accentata, prende -or in plurale. Es: en flicka - flera flickor, e alcune monosillabiche come en ros-flera rosor;
2 gruppo: il gruppo più corposo. Qui fanno parte parole "en" che:
- terminano in -e non accentata: en pojke-flera pojkar
- la maggior parte degli animali (eccetto gatto): en hàst- flera hàstar, en hund-flera hundar
- alberi di "provenienza" svedese: en tall-flera tallar, en gran-flera granar
-parole che terminano in -el, -er,-en: en cykel-flera cyklar, en vinter- flera vintrar, en òken-flera òknar. Nota: la caduta della -e nell'ultima sillaba
- parole che terminano in -ing: en vàning- flera vàningar
- parole che terminano in -dom: en sjukdom- flera sjukdomar
3 gruppo: prendono la desinenza -er parole che
- sono parole en e terminano in consonante: en film-flera filmer
- qui ci sono molte parole irregolari che bisogna imparare a memoria ( cambiano la vocale nella stemma): en fot- flera fòtter, en hand-flera-hànder e così via
- parole che terminano in una vocale ( non a ed e) prendono solo la -r finale perché cade la vocale della desinenza: en tà-flera tàr
4 gruppo (il più piccolo): prendono la desinenza -n parole che:
- sono ett e terminano in vocale non accentata normalmente -e: ett àpple- flera àpplen
-parole che terminano in -ande e -ende: en leende- flera leenden, ett fòrsvinnande-flera fòrsvinannden
ci sono anche parole irregolari da imparare a memoria: ett òga-flera ògon; ett òra-flera òron e così via
5) qui le parole sono parole ett e rimangono invariati. Ne fanno parte parole che denotano una categoria di in qualcosa: ett djur-flera djur; ett barn-flera barn
ci sono alcune parole en: en làrare-flera làrare; en italienare-flera italienare
Sono regole utili che aiutano per strada, però spesso incontrerai degli eccezioni che non seguono queste regole.
Spero di aver scritto tutto che a quest'ora dopo aver fatto "vàfflor" a 16 bambini di 6 anni il mio cervello è ormai fuori servizio!