mondosvezia

Un forum per chi ama la Svezia e i paesi scandinavi. Utile per chi cerca informazioni sui viaggi, cucina locale, cultura, tradizioni, lingua e altro.
 
IndiceIndice  FAQFAQ  CercaCerca  IscrivitiIscriviti  Accedi  
Condividere | 
 

 Cognomi tipici svedesi

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Bad Grass Admin
Amministratore
Amministratore


Numero di messaggi: 1196
EtÓ: 35
Localizzazione: Sollentuna
Data d'iscrizione: 19.07.07

MessaggioOggetto: Cognomi tipici svedesi   Lun Ago 13, 2007 6:12 pm

Stavo riflettendo sui cognomi tipici svedesi...( oggi non ho molto da fare )
Mentre noi ci chiamiamo, Rossi, Grassi, Bassetti Esposito, loro si chiamano

Strandberg = spiaggiamontagna,
sj÷berg = lago montagna
Ek = quercia
┼str÷m = corrente di ruscello
Str÷mvik=corrente dell'insenatura

ce ne sono una marea tutti con riferimento alla natura, sono i cognomi pi˙ comuni a parte quelli che finiscono con "son" che vuol dire figlio. Very Happy
Tornare in alto Andare in basso
http://rinascitaalnord.wordpress.com/
Bad Grass
Amministratore
Amministratore


Numero di messaggi: 376
EtÓ: 35
Localizzazione: Stockholm
Data d'iscrizione: 02.08.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Lun Ago 13, 2007 11:45 pm

Quei nomi mi hanno sempre incuriosito. Ora che ne hai parlato, ho colto l'occasione per andare a cercare qualche informazione:
http://www.ogren.org/SwedishSurnames.htm
Secondo quello che dice questo sito, i nomi naturalistici sono nati solo a partire dal 1901 per limitare i casi di omonimia che si creavano usando esclusivamente il patronimico.
I nomi naturalistici mi piacciono ma penso che i vari Sig. BaccalÓ, Chiappa, Della Morte siano decisamente pi¨ pittoreschi! Smile
Tornare in alto Andare in basso
http://www.rinascitaalnord.splinder.com/
Orchidea
Scoiattolo
Scoiattolo


Numero di messaggi: 27
Localizzazione: Stoccolma, Svezia
Data d'iscrizione: 24.07.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Mar Ago 14, 2007 1:02 pm

Una cosa che a me incuriosisce tanto Ŕ che qui si cambiano il cognome in tanti... se non ti piace il tuo cognome lo puoi cambiare... Ŕ facilissimo e veloce...

Non sono per niente legato alle origini della loro famiglia e alla loro storia... cosa che a me non piace molto.
Tornare in alto Andare in basso
Bad Grass Admin
Amministratore
Amministratore


Numero di messaggi: 1196
EtÓ: 35
Localizzazione: Sollentuna
Data d'iscrizione: 19.07.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Mar Ago 14, 2007 2:56 pm

Si Ú vero si cambiano i cognomi spesso il perchÚ non l'ho capito
Anche quando si sposano cambiano cognome completamente sostituino il cognome da nubile con quello del marito o maglie.
Poi quando divorziano si riprendono il loro cognome.
Tornare in alto Andare in basso
http://rinascitaalnord.wordpress.com/
Bad Grass
Amministratore
Amministratore


Numero di messaggi: 376
EtÓ: 35
Localizzazione: Stockholm
Data d'iscrizione: 02.08.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Mar Ago 14, 2007 3:42 pm

Secondo quello che ho capito, le ragioni per cui cambiano sono:
1) voglia di sentirsi unici
2) esibizionismo.
Se sono davvero queste le ragioni per cui cambiano cognome, un pochino li capisco... Anche se alla fine Ŕ solo un palliativo.
Tornare in alto Andare in basso
http://www.rinascitaalnord.splinder.com/
Orchidea
Scoiattolo
Scoiattolo


Numero di messaggi: 27
Localizzazione: Stoccolma, Svezia
Data d'iscrizione: 24.07.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Gio Ago 16, 2007 12:11 pm

Di solito cambiano il cognome perchÚ non essendoci molta variazione i cognomi sono un po' tutti uguali (e anche i nomi) quindi per comoditÓ e per non essere confusi.
Tornare in alto Andare in basso
Andrea Sweden
Aringa
Aringa


Numero di messaggi: 7
EtÓ: 27
Localizzazione: G÷teborg, Svezia
Data d'iscrizione: 09.09.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Dom Set 09, 2007 11:05 am

Il bello Ŕ che non Ŕ difficile cambiare....in Italia ti spennano solo per aprire le pratiche Cool

Sentite ma cambiano anche quelli dei residenti ma ancora non cittadini?
Tipo io posso chiedere il cognome di mia madre con quello che ho giß pur non essendo svedese? :suspect: no eh...sorry Cool

Ma questa Ŕ la Svezia Very Happy
Tornare in alto Andare in basso
http://www.sveziaedintorni.devil.it
Andrea Sweden
Aringa
Aringa


Numero di messaggi: 7
EtÓ: 27
Localizzazione: G÷teborg, Svezia
Data d'iscrizione: 09.09.07

MessaggioOggetto: Re: Cognomi tipici svedesi   Dom Set 09, 2007 11:08 am

Bad Grass ha scritto:
Secondo quello che ho capito, le ragioni per cui cambiano sono:
1) voglia di sentirsi unici
2) esibizionismo.
Anche io la penso cosÝ...c┤Ŕ sempre voglia di individualismo tra gli svedesi, ┤n┤Ŕ vero?Perˇ il prolema Ŕ scegliere il cognome nuovo Laughing
Tornare in alto Andare in basso
http://www.sveziaedintorni.devil.it
 

Cognomi tipici svedesi

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 su1

 Argomenti simili

-
» Cognomi tipici svedesi
» Nomi propri svedesi maschili
» alle svedesi piace il tipico maschione italiano?
» Cantanti Svedesi (rock e commerciali)
» Abitudini Svedesi

Permesso del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
mondosvezia :: -