Prodotti e servizi alla spina

http://www.ilrestodelcarlino.it/cesena/cronaca/2012/09/10/769978-prodotti-alla-spina-borgo-etico.shtmlhttp://www.ilrestodelcarlino.it/cesena/cronaca/2012/09/10/769978-prodotti-alla-spina-borgo-etico.shtml


Esistono delle catene o dei negozi singoli così in Svezia?


Altra domanda: come si può dire "prodotti e servizi alla spina" in lingua svedese?

Ahimé, gli unici prodotti alla spina che ho visto nei supermercati qui in Svezia sono prodotti come fagioli, cereali ecc... Tra l'altro costano di più degli omologhi in confezione, perché mettono il prezzo fisso a prescindere dal prodotto (cioè si paga i fiocchi d'avena come se fossero noci brasiliane).
Piacerebbe anche a me sapere se qualcuno ne ha visti altri e presso quali supermercati.

Bad Grass Admin ha scritto:

Ahimé, gli unici prodotti alla spina che ho visto nei supermercati qui in Svezia sono prodotti come fagioli, cereali ecc... Tra l'altro costano di più degli omologhi in confezione, perché mettono il prezzo fisso a prescindere dal prodotto (cioè si paga i fiocchi d'avena come se fossero noci brasiliane).
Piacerebbe anche a me sapere se qualcuno ne ha visti altri e presso quali supermercati.

Più che altro, se esistono negozi o catene come quelli a Cesena. Non quel tipo di prodotti nei supermercati classici...

e poi volevo sapere come detto prima come si può dire "prodotti e servizi alla spina" in lingua svedese? grazie

Alla spina si dice lösvikt. Per esempio caramelle "alla spina" = lösviktsgodis. Si può anche abbreviare in lösgodis

Molte grazie Ele.