sono quí da 2 mesi e non so piú cosa fare!

Grazie mille a tutti! Il vostro é un preziosissimo supporto

Solo oggi ho trovato un appartamento in affitto in prima mano.....prezzo un po' altino ma son contento lo stesso

ma in che citta´?
cmq ho visto che hai la patente per i camion , conosco chi guida i camion e prendono bene...
conosco uno che era campione di gp ( mi pare che si chiama cosi tipo corsa di moto sulla neve ) , ha un fracco di soldi che negli anni 70 era campione ma siccome e´fissato per la guida guida i camion potrebbe pure non lavorare..beato lui
ma beato pure te che hai la patente dei camion

fino ad adesso non mi é mai servita ma fa sempre comodo...

Mi aggiungo al coro e ti faccio i miei complimenti
Complimenti per la testardaggine, per la costanza, per aver tenuto duro e grazie per aver condiviso con noi la tua esperienza.

In bocca al lupo!!!!

marco.surfing ha scritto:

ebbene si...le cose hanno preso la piega giusta.

Nel giro di poche settimane e con molta testardaggine sono riuscito a maneggiare lo svedese. Con le candidature in svedese tutto é cambiato. Ho trovato un ottimo lavoro e mi son trovato a doverne rifiutare altri 2! Ho preso il PN e aperto un conto in banca.

É stata dura ma ne é valsa la pena! Sono felice

EVVIVAAAAA!!!
Sono stata molto contenta di leggere il tanto sospirato lieto fine. Mi sono affezionata alla tua storia perchè a me è capitata quasi la stessa cosa nell'estate 2011 quando mi sono trasferita. Sono stata 3 mesi a casa .. credo 3 dei peggiori mesi in vita mia. Sono felice che ti sei sistemato. A Varberg ci sono stata spesso in vacanza.. ma davvero non offre niente in inverno, è un posto super noioso. Se non l'hai già fatto ti suggerisco di trasferirti ad Halmstad o Göeborg.

Sono felice che ti sei sistemato. A Varberg ci sono stata spesso in vacanza.. ma davvero non offre niente in inverno, è un posto super noioso. Se non l'hai già fatto ti suggerisco di trasferirti ad Halmstad o Göeborg. [/quote]

Grazie mille :-)

Mi sono da poco trasferito a Malmö e sono proprio contento di questa scelta. Gran bella cittá, molto internazionale e a 30 minuti da Copenaghen.

Buona Befana :-)

Ciao Marco.
Ho letto ieri i tuoi messagi e devo dire che mi hanno fatto pensare meglio il mio trasferimento a svezia.(Ero pronto per partire le prossime settimane).
Non conosco la lingua Svedese. (Parlo il greco, l italiano e l inglese ma sembra che in svezia non bastino per fare qualcosa seriamente) e ora sto pensando di stare ancora alcuni mesi a casa per fare lezioni ti svedese ed essere piu preparato. Dal altro lato ho sentito che molti che hanno fatto lezioni, hanno trovato lo stesso difficolta con la lingua quando si sono trovati a svezia.
Io sono architetto e anche se non vedo che c'e' enorme richiesta sul mio lavoro in Svezia, penso di andarci perche non c'e' altra soluzione ne in Italia ne in Grecia. Tu che ci abiti ormai da un anno conosci qualcosa in piu per gli architetti in svezia e il mercato delle costruzioni?
Leggendo la tua storia volevo chiederti anche come hai fatto con l ufficio emmigrazione. Sapevo che uno da paese Europeo puo abitare in svezia per 3 mesi e dopo deve presentarsi all ufficio emmigrazione, o con un permesso di lavoro, o presentando un conto in banca.
Tu che hai trovato lavoro dopo i 3 mesi non hai avuto dei problemi?
Scusami per i sbagli che faccio scrivendo o usando sbagliate parole ma abito a Grecia per la maggior parte della mia vita.
I miei Complimenti per il buon esito finale della tua aventura in Svezia.
Ti saluto.
Giovanni.

Posso risponderti per quel che riguarda la lingua sulla base dell'esperienza che sto vivendo se può esserti utile.

Giovanni82 ha scritto:

Dal altro lato ho sentito che molti che hanno fatto lezioni, hanno trovato lo stesso difficolta con la lingua quando si sono trovati a svezia.

E' molto probabile che i primi giorni in Svezia ti troverai disorientato pur avendo fatto un po' di studio preliminare. Io sono qui da una decina di giorni, vivo con svedesi che tranne in rari casi mi parlano solo in svedese. Stargli dietro non è sempre facile, a volte capisco tutto (o quasi), altre colgo solo le parole chiave perché mi manca il vocabolario e per forza di cose cerco di dedurre dal contesto. L'importante è studiare la grammatica prima di partire, una volta in Svezia memorizzare i vocaboli un po' per giorno, fissare l'ortografia e non ricorrere all'inglese alle prime difficoltà. Alla fine è una lingua abbastanza pratica, forse neanche molto ricca da quel che capisco.

Per quanto riguarda invece il linguaggio tecnico che serve sul lavoro, non so se possa essere sufficiente qualche mese di preparazione a distanza. Prima di passare ai termini specialistici bisognerebbe farsi una base con la lingua di tutti i giorni e per questo è fondamentale stare sul posto. Si può fare anche a distanza certo, ma con tempi molto più dilatati, e comunque tenendo presente che la teoria che si studia sui libri ha ben poco a che fare con la lingua comunemente usata nel quotidiano.

Buona fortuna – lycka till – καλή τύχη (ή μάλλον καλή επιτυχία )

Grazie Astrud.
Ero quasi pronto per partire ma ho spostato i tempi per fare qui alcune lezioni ed essere piu preparato alla lingua. Certo e' piu facile imparare sul posto ma se allo stesso tempo devi cercare lavoro e casa meglio non evere anche la lingua ad apesantire la situazione.
Dal altro lato mi faspostare i piani mer almeno 6 mesi. Ma cosa posso fare in piu? Pazienza.