liliana Gazza
Numero di messaggi : 41 Età : 55 Localizzazione : puglia Data d'iscrizione : 13.08.08
| Titolo: salve a tutti! Lun Set 15, 2008 1:35 pm | |
| Mi pare giusto presentarmi prima di fare qualche commento e partecipare alle vs. discussioni. Mi chiamo Liliana, ho 40 anni e sono nativa rumena,da cca 13 anni sono diventata cittadina italiana in seguito al mio matrimonio. Conosco che significa essere emigrato,le difficolta iniziali che non sono da sottovalutare éppure voglio riprendere questa strada. Adesso per tanti motivi e molto piu complesso: l'éta, figli(2 maschi di 14 e 15 anni),nessuno che conosco in Svezia, la lingua che e l'unico modo di interaggire con le instituzioni, persone, crearti una vita sociale,problematiche diverse per i figli-ciò che mi spaventa di più e la lingua-magari parlasserò l'inglese solamente.Io conosco l'inglese e francese scolastico una piccola conversazione riesco a fare.Il fatto e che vorrei continuare a fare gli' la stessa cosa di qua, cioè aprire un attivita take-away di pizzeria rosticceria, una cosa un pò indefinita perchè a me piace tanto cucinare ed ho mille idee per la testa.Venendo sul posto forse mi schiarisco le idee.Cmq penso che per capo d'anno verremo tutta la famigliola per perlustrare il periodo più duro che secondo me ti fa capire meglio se riesci ad adattarti e capire un po anche il mercato ristoratore come va. D'estate sicuramente e tutto bello e le vendite anche vanno alla grande. Se qualcuno sarà disponibile quel periodo mi farebbe piacere incontrarlo.E bello sapere che esiste questo forum, se un giorno vivrò in Svezia non mi sentirò poi tanto sola, e forse un giorno organizzeremo un incontro anche per i nostri figli. Pensavo di scrivere poco però mi sono lasciata andare(scuzate gli errori gramaticali-ci sono poi le doppie che mi fanno disperare, non essendone presente nella mia lingua materna) Pa° aterseende! :flower: | |
|
Giordanost Volpe
Numero di messaggi : 128 Età : 51 Localizzazione : Milano...... purtroppo Data d'iscrizione : 16.07.08
| Titolo: Re: salve a tutti! Lun Set 15, 2008 1:45 pm | |
| - liliana ha scritto:
- Mi pare giusto presentarmi prima di fare qualche commento e partecipare alle vs. discussioni.
Mi chiamo Liliana, ho 40 anni e sono nativa rumena,da cca 13 anni sono diventata cittadina italiana in seguito al mio matrimonio. Conosco che significa essere emigrato,le difficolta iniziali che non sono da sottovalutare éppure voglio riprendere questa strada. Adesso per tanti motivi e molto piu complesso: l'éta, figli(2 maschi di 14 e 15 anni),nessuno che conosco in Svezia, la lingua che e l'unico modo di interaggire con le instituzioni, persone, crearti una vita sociale,problematiche diverse per i figli-ciò che mi spaventa di più e la lingua-magari parlasserò l'inglese solamente.Io conosco l'inglese e francese scolastico una piccola conversazione riesco a fare.Il fatto e che vorrei continuare a fare gli' la stessa cosa di qua, cioè aprire un attivita take-away di pizzeria rosticceria, una cosa un pò indefinita perchè a me piace tanto cucinare ed ho mille idee per la testa.Venendo sul posto forse mi schiarisco le idee.Cmq penso che per capo d'anno verremo tutta la famigliola per perlustrare il periodo più duro che secondo me ti fa capire meglio se riesci ad adattarti e capire un po anche il mercato ristoratore come va. D'estate sicuramente e tutto bello e le vendite anche vanno alla grande. Se qualcuno sarà disponibile quel periodo mi farebbe piacere incontrarlo.E bello sapere che esiste questo forum, se un giorno vivrò in Svezia non mi sentirò poi tanto sola, e forse un giorno organizzeremo un incontro anche per i nostri figli. Pensavo di scrivere poco però mi sono lasciata andare(scuzate gli errori gramaticali-ci sono poi le doppie che mi fanno disperare, non essendone presente nella mia lingua materna) Pa° aterseende! :flower: Benvenuta! Se sapessi lo Svedese o anche l'inglese come tu sai l'italiano!!!!!!! In bocca al lupo per la tua vita da migrante, in fondo non tutti si nasce nel posto giusto e con i dolori e la fatica che comporta credo che sia giusto andarselo a cercare! Ancora in bocca al lupo Giò | |
|
Fornolese Renna
Numero di messaggi : 435 Età : 45 Localizzazione : FORNOLI! (LU) Data d'iscrizione : 27.06.08
| Titolo: Re: salve a tutti! Lun Set 15, 2008 3:59 pm | |
| CIAO E Benvenuta! In bocca al lupo! | |
|
liliana Gazza
Numero di messaggi : 41 Età : 55 Localizzazione : puglia Data d'iscrizione : 13.08.08
| Titolo: Re: salve a tutti! Lun Set 15, 2008 4:36 pm | |
| | |
|
silvia Lupo
Numero di messaggi : 312 Età : 49 Data d'iscrizione : 04.02.08
| Titolo: Re: salve a tutti! Mer Set 17, 2008 5:32 pm | |
| benvenuta nel forum :flower: silvia | |
|
Contenuto sponsorizzato
| Titolo: Re: salve a tutti! | |
| |
|