Come giá stato detto piú e piú volte su questo forum... in Svezia é spesso una questione di culo, con la burocrazia.
Dipende infatti da chi ti becchi all´ufficio o al telefono...
Oggi arriva l´ultima conferma, che riporto in tempo reale... ma sta volta si tratta di una persona (suppongo) italiana lavorante presso l´ufficio consolare di Göteborg.
Durante le scorse settimane ho veramente girato come una trottola x capire esattamente la mia posizione in questo paese e l´iscrizione all´AIRE e tutto il resto...
La settimana scorsa ho spedito la mia brava letterina al consolato d´ Italia, includendo nella busta:
- copia della mia carta d´identitá italiana (fronte e retro, a colori, stampata dopo averla presa su con lo scanner)
-un personbevis (loro chiedono familjbevis... ma il personbevis é la stessa cosa, mi conferma lo Skatteverket) NB: quando mi sono trasferita in Svezia, sono stata registrata nel comune di Mark, dove abitavo, subito fuori Göteborg... Quest´estate mi sn trasferita a Göteborg...e adesso risulto lí...
-il modulo di iscrizione all´AIRE compilato... ben compilato a computer, bellissimo da vedere.
Oggi....
alle ore 12.04 (preciso che il consolato di Göteborg é aperto solo al mercoledí dalle 9.00 alle 12.00) mi chiamano, io ovviamente sn al lavoro ed ho il telefono silenzioso... mi lasciano un messaggio al 3SVAR...
ascolto... e tale ILEANA (o Liliana) SAVADOR mi dice che per l´iscrizione all´AIRE mi serve un familjbevis IN SVEDESE (scusa ma ti ho spedito un personbevis, in svedese... é la stessa identica cosa!!!!) e una fotocopia copia di un mio documento di identitá... inoltre mi dice che le sembra di vedere che prima di trasferirmi in Svezia abitavo in un altro stato (vi giuro, prima di trasferirmi ho sempre vissuto in Italia...) e che quindi se ero registrata all´AIRE devo specificare a quale consolato ero iscritta.... Ma scusa... non sará mica che lei crede che il comune di Mark NON É IN SVEZIA`?????????????
MIO DIO!!!!!
PERCHÉ METTONO A LAVORARE GENTE INCOMPETENTE????
In seguito ho chiamato skatteverket ed ho parlato con una persona che finalmente mi ha dato la risposta: personbevis e familjbevis SONO LA STESSA IDENTICA COSA! Gentilissima si offre di stamparmene uno e spedirmelo x posta...
allucinante... anche perché la rincoglionita che lavora al consolato si aspetta che io la chiami mercoledí prossimo se non ho giá provveduto da sola a mandare tutti i documenti... all´ambasciata di Stoccolma.... quando sul sito dell´ambasciata dicono di mandarli all´ufficio consolare di riferimento... dove sono registrata (quindi Göteborg)... ma santa Pace...
Indice 
