mondosvezia
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.

mondosvezia

Un forum per chi ama la Svezia e i paesi scandinavi. Utile per chi cerca informazioni sui viaggi, cucina locale, cultura, tradizioni, lingua e altro.
 
IndiceIndice  CercaCerca  Ultime immaginiUltime immagini  RegistratiRegistrati  Accedi  

 

 Problemi con la tastiera italiana

Andare in basso 
4 partecipanti
AutoreMessaggio
Wolf
Salmone
Salmone



Numero di messaggi : 17
Data d'iscrizione : 31.07.11

Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana EmptyDom Lug 31, 2011 11:56 am

Scusatemi ragazzi ma volevo chiedervi un aiuto. Io parlo con tante amiche svedesi in internet ma trovo problemi nell'utilizzo delle vocali con dieresi e della oa perchè assenti nella tastiera italiana, ciò mi obbliga ad andare su google traslator ogni volta per utilizzarle e blocca il mio apprendimento "usarlo". Volevo ora chiedervi se ci fosse un metodo più veloce per utilizzare tali vocali cosi da non ricorrere a GT. Grazie in anticipo cari.

Krammar
Alberto Smile
Torna in alto Andare in basso
lafattaturchina
Renna
Renna



Numero di messaggi : 438
Localizzazione : Uppsala
Data d'iscrizione : 21.05.10

Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Re: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana EmptyDom Lug 31, 2011 12:03 pm

Installi il layout di tastiera svedese e, con un semplice click, premendo èòà ti apparirà åöä Wink
Su windows mi sembra che si trovi in pannello di controllo, credo sotto tastiera
Torna in alto Andare in basso
http://insveziasottounponte.wordpress.com/
balorso
Alce
Alce
balorso


Numero di messaggi : 1321
Localizzazione : Svezia
Data d'iscrizione : 24.10.07

Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Re: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana EmptyDom Lug 31, 2011 1:42 pm


E' piu' semplice farlo che spiegarlo......

Se usi winzozz (alias windows): vai nel pannello di controllo, seleziona la tastiera, ravana un pochetto e imposta la tastiera svedese.

Fatto questo di solito appare un piccolo tasto sulla barra del desktop dove puoi selezionare IT oppure SV che corrispondono alle tastiere italiana o svedese.

Se usi Mac OSX oppure Linux e' ancora piu' semplice.

Prova e poi sappici dire!!!
Torna in alto Andare in basso
http://balorso.blogspot.com/
Bad Grass
Amministratore
Amministratore



Numero di messaggi : 376
Età : 45
Localizzazione : Stockholm
Data d'iscrizione : 02.08.07

Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Re: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana EmptyDom Lug 31, 2011 2:11 pm

Tanto tempo fa scrissi un post che dava informazioni riguardo il funzionamento della tastiera svedese.
https://mondosvezia.forumattivo.com/t328-forsta-meddelande#3171
Le spiegazioni sono riferite a Windows XP ma vanno bene anche per i sistemi Microsoft più recenti; non so invece niente riguardo ad altri sistemi operativi.
Tra l'altro, una volta avvezzi alla tastiera svedese, è possibile utilizzare qualunque lettera in uso in italiano (anzi, nella tastiera italiana manca incredibilmente "È"), mentre non è vero il viceversa.
Torna in alto Andare in basso
http://www.rinascitaalnord.splinder.com/
Wolf
Salmone
Salmone



Numero di messaggi : 17
Data d'iscrizione : 31.07.11

Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Re: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana EmptyDom Lug 31, 2011 3:00 pm

Perfetto! Problema risolto ora posso scrivere liberamente äÄåÅöÖ <3
Tack så mycket!

Krammar
Alberto Smile
Torna in alto Andare in basso
lafattaturchina
Renna
Renna



Numero di messaggi : 438
Localizzazione : Uppsala
Data d'iscrizione : 21.05.10

Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Re: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana EmptyDom Lug 31, 2011 6:40 pm

Per Ubuntu Natty basta cliccare sul logo e digitare "tastiera", poi andare sulla scheda disposizione e aggiungere i vari layout

Per le versioni precedenti Sistema > Preferenze > Tastiera

Così rimane ai posteri Wink
Torna in alto Andare in basso
http://insveziasottounponte.wordpress.com/
Contenuto sponsorizzato





Problemi con la tastiera italiana Empty
MessaggioTitolo: Re: Problemi con la tastiera italiana   Problemi con la tastiera italiana Empty

Torna in alto Andare in basso
 
Problemi con la tastiera italiana
Torna in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» Uno dei tanti problemi con lo svedese
» problemi di traduzione
» O.T.Problemi di comunicazione
» Problemi con la grammatica...
» Problemi con i MP in uscita?

Permessi in questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
mondosvezia :: Lingua svedese :: Altro-
Vai verso: