riscrivo il titolo,avete informazioni su scuole superiori?

ciao a tutti, abito qui da 6 mesi, ho un fratello in italia che fa la prima superiore il nautico...come funziona a stoccolma??? se vuole venire su puo proseguire la sua materia...ovviamente è sotto inteso che sappia alla perfezione l'inglese (piccolo genio)....se sapete qualcosa, mi aiutate un sacco!!!grazie.

iolo ha scritto:

ovviamente è sotto inteso che sappia alla perfezione l'inglese (piccolo genio)

Ottimo ora spiegali che in Svezia si parla svedese.

davvero???!!!....se non lo sai, lo svedese non lo impari...evitate risposte inutili se non sapete nulla grazie.

Forse puoi provare qui.... è il sito dell'ufficio di collocamento, e ci sono dei link che dovrebbero aiutare a capire l'equivalente svedese dei titoli presi in Italia.

http://www.hsv.se/qualificationsrecognition.4.28afa2dc11bdcdc557480002032.html

grazie Cristina!!!...mi sto cervellando su siti ecc...speriamo di trovare qualcosa...

Spero che tu riesca a trovare qualcosa, ci sono alcuni link non funzionanti in quel sito. io ho un diploma di liceo socio-psicopedagogico, le vechie magistrali. In Italia per poter lavorare in una scuola bisogna metterci sopra o la laurea, o dei corsi aggiuntivi, e cercavo di capire se in Svezia fosse lo stesso. Per ora non sono riuscita a capirlo, spero che tu abbia più fortuna

iolo ha scritto:

davvero???!!!....se non lo sai, lo svedese non lo impari...evitate risposte inutili se non sapete nulla grazie.

che duro

...bene se trovo qualcosa ti informo Cristina, domani a lavoro sento il mio capo se sa qualcosa .

La scuola superiore dura tre anni (dai 16 ai 18) e si chiama gymnasiet.

Se non sai lo svedese ci sono i corsi di supporto, ma variano molto da scuola ascuola e da comune a comune.

Dell'inglese non gliene puo' frega' de meno.

Il vero problema e' se tuo fratello ha diritto di risiedere in Svezia. Informati allo skatteverket seunopuo' trasferirsi in Svezia a seguitodel fratello o se deve per forza seguire i genitori (especifica bene che sei comunitario, perche' le regole variano molto tra comunitaried extracomunitari)

ho capito, grazie per la risposta. comunque il fatto dell'inglese era per far capire che non ha muri davanti e potrà studiare alla perfezione lo svedese se verrà qui.