Prime parole

Sto cominciando a rispondere "Hej" a chi mi saluta, anziche' "Hello" (all'inizio pensavo che ammiccassero ) e "Tack" anziche' "Thanks" o "Thank you".

Seconde parole:

fika e tröja

balorso ha scritto:

Seconde parole:

fika e tröja

...e chissä come mai!!

Di solito, appena uno arriva a Stoccolma, a T-centralen,

sulle scale mobili ci sono degli eenoormi cartelloni,

che raffigurano una avvenente fanciulla avvolta solo da un morbido maglione,

la scritta dice TRÖJA 300 Kr da H&M,


E tutti pensano che in fondo non e' cosi' cara, la Svezia....

balorso ha scritto:

Seconde parole:

fika e tröja

E cosa vorrebbero dire ?
Non penso che siano uguali all'italiano, no ?

balorso ha scritto:

Di solito, appena uno arriva a Stoccolma, a T-centralen,
sulle scale mobili ci sono degli eenoormi cartelloni,
che raffigurano una avvenente fanciulla avvolta solo da un morbido maglione,
la scritta dice TRÖJA 300 Kr da H&M,
E tutti pensano che in fondo non e' cosi' cara, la Svezia....

Vocabolario online, estremamente valido e affidabile...

www.tyda.se

balorso ha scritto:

Vocabolario online, estremamente valido e affidabile...

www.tyda.se

Grazie per la disponibilita' !

anche questo!
http://folkets-lexikon.csc.kth.se/folkets/

Ho scoperto come si dice "maglione" in Svedese !!

Ho scoperto anche come si dice "Caffe'" (inteso come "Caffe' Bar") !

Che delusione !

Stieg, penso che tutti noi comprendiamo il tuo entusiasmo nella scoperta di questo nuovo mondo. Tuttavia, cerca di trattenerti dallo scrivere post inutili come gli ultimi tre che hai fatto. Se ognuno di noi dovesse scrivere un post con ogni nuova parola parola scoperta, puoi ben immaginare cosa succederebbe.

Bad Grass Admin ha scritto:

Stieg, penso che tutti noi comprendiamo il tuo entusiasmo nella scoperta di questo nuovo mondo. Tuttavia, cerca di trattenerti dallo scrivere post inutili come gli ultimi tre che hai fatto. Se ognuno di noi dovesse scrivere un post con ogni nuova parola parola scoperta, puoi ben immaginare cosa succederebbe.

Scalerebbe tutti ranghi e diventerebbe "cittadino svedese ad honorem".
Ma solo qui sul forum

Ciào

Bad Grass Admin ha scritto:

Stieg, penso che tutti noi comprendiamo il tuo entusiasmo nella scoperta di questo nuovo mondo. Tuttavia, cerca di trattenerti dallo scrivere post inutili come gli ultimi tre che hai fatto. Se ognuno di noi dovesse scrivere un post con ogni nuova parola parola scoperta, puoi ben immaginare cosa succederebbe.

Ciao, Bad Grass !

Fulvio ha scritto:

Bad Grass Admin ha scritto:

Stieg, penso che tutti noi comprendiamo il tuo entusiasmo nella scoperta di questo nuovo mondo. Tuttavia, cerca di trattenerti dallo scrivere post inutili come gli ultimi tre che hai fatto. Se ognuno di noi dovesse scrivere un post con ogni nuova parola parola scoperta, puoi ben immaginare cosa succederebbe.

Scalerebbe tutti ranghi e diventerebbe "cittadino svedese ad honorem".
Ma solo qui sul forum

Ciào

Ciao, Fulvio !!

Dai raga, mica è una chat, è un forum.

spidernik84 ha scritto:

Dai raga, mica è una chat, è un forum.

Appunto
Suggerirei a Stieg di aprire un blog così potrà raccontare in modo esaustivo la sua avventura svedese.
I suoi amici italiani sarebbero fieri dei suoi progressi e il forum rimarrebbe ad uso e consumo di informazioni più pertinenti.
Ciào

Fulvio ha scritto:

Suggerirei a Stieg di aprire un blog così potrà raccontare in modo esaustivo la sua avventura svedese.
I suoi amici italiani sarebbero fieri dei suoi progressi e il forum rimarrebbe ad uso e consumo di informazioni più pertinenti.
Ciào

Non sono cosi' ferrato nell'Arte Informatica, Fulvio.
Poi mi sembra che di informazioni interessanti ne stia postando parecchie.
Ogni tanto le inframmezzo con aneddoti, piccole cose e varia umanita'.
C'e' anche bisogno di leggerezza, a volte.

Ciao !!